Ces mesures ont pour but d'aider les travailleurs et les communautés à faire face à la situation difficile avec laquelle le secteur forestier est aux prises. Au total, pour 2009-2010 et 2010-2011, c'est une aide financière de 12,9 millions$ qui est accordée à la région de la Mauricie. Cette somme provient de l'enveloppe globale de 245,6 millions$ issue du financement conjoint des gouvernements du Canada et du Québec.
Ces investissements permettront de poursuivre des actions ciblées en forêt publique et en forêt privée afin de réaliser notamment des travaux de reboisement et de mise en valeur de superficies mal régénérées à la suite de perturbations naturelles; des travaux de réhabilitation de la forêt feuillue afin d'accroître la qualité et la valeur des bois produits; des travaux de sylviculture intensive, notamment des éclaircies commerciales dans les plantations, afin d'accroître le rendement de la forêt et des investissements réalisés dans le passé; la construction de chemins permettant l'accès aux travaux sylvicoles; la production en pépinière de plants destinés au reboisement; et la réfection de traverses de cours d'eau sur des chemins à vocation faunique et multiressources du ministère des Ressources naturelles et de la Faune.
